Copy the Message-ID from the header of the message you want to reference, then search for it. For example, the Message-ID is abcdefg@example.com and you can search for rfc822msgid:abcdefg@example.com in the Gmail search box.

Source: How to link or share an email in Gmail? - Web Applications Stack Exchange